En fonction du type de connexion utilisé, il est parfois nécessaire de faire appel à différents serveurs de noms (DNS). Par exemple, lors d’une connexion à son lieu de travail, il faut utiliser le serveur DNS de son réseau, mais lors d’une connexion à internet, il faut utiliser les serveurs DNS de son fournisseur d’accès. Dans ce cas, le paquet « <strong class="spip"> resolvconf </strong> » sous Debian permet de résoudre ces problèmes.