Votre base de données PostgreSQL est configurée avec un codage de caractères incorrect (%encoding). Il est possible qu'elle ne fonctionne pas comme prévu. Il est conseillé de la recréer avec l'encodage UTF-8/Unicode. Vous trouverez plus d'information dans la <a href="@url">documentation PostgreSQL</a>.