<p class="spip">"il y avait 11 personnes : Mircea, Gabriel, Laurent, Tony, Yogi, Gérald, Philippe, Gnunux, Bouil et Stéphane." <- je n’en compte que 10, oubli d’un nom ?</p>

<p class="spip">"Par exemple, il peut convertir le format AVI en DV.", euh ... AVI c’est juste une enveloppe. Tu met des choses dans ce conteneur : vidéo, son, sous-titrage, ... L’enveloppe n’est pas grand chose, ce qui compte c’est la vidéo et le son. Ils sont encodés en différent format avec des codecs : xvid, divx, ... Pour info, un équivalent ouvert de AVI c’est ogg. Dans les ogg, tu peux mettre de la vidéo (pourquoi pas du theora qui est un format ouvert), du son (pourquoi pas du vorbis qui est un format ouvert), ... Voir http://fr.wikipedia.org/wiki/AVI (pas terrible a vrai dire :/).</p>

<p class="spip">L’opération ne consistait pas a convertir l’avi (puisque le fichier de destination était aussi un avi) mais de convertir une vidéo au format xvid (alternative ouverte au très propriétaire divx 4) en format DV.</p>

<p class="spip">(désolé d’avoir était long, j’espere avoir clarifier un peu)</p>