Salut Tony,
Etant sous Testing, je n’ai eu aucun problème. j’ai d’ailleurs enlevé Firefox 2 avant d’installer 3RC1. 
Je me demande donc si tu n’aurais pas pu mettre testing dans tes sources et avec un fichier de préférences, installer GTK 2.10 sans avoir à le compiler mais bien sur, rien ne vaut la compilation...
Bon week-end.